استمرار
با چشمان تو به درون مي آيمبا دهان من به پيش مي آيي
در خون من به خواب مي روي
در سر تو از خواب بر مي خيزم
"اكتاويو پاز ترجمه احمد شاملو"
posted by padideh at 12/11/2006 10:49:00 AM
Monday, December 11, 2006
با چشمان تو به درون مي آيمبا دهان من به پيش مي آيي
Previous Posts
2 Comments:
.سلام به پدیدهُ مهربانم
.تا تو هستی باک از من میگریزد
دست به دست هم داده
.بی پروا به دل دشمن میتازیم
عروسک به تاراج برده را
.از چنگ پسران چموش بازمیستانیم
تو آنرا به دختر گریان خردسال
.همسایهُ مان پس میدهی
من در لبخند چشمانش
.خوشه ای انگور یاقوتی میچینم
سپس جامی شراب مینوشیم
و پیروزیمان را با دست افشانی
.و پایکوبی جشن میگیریم
پدیده جان عاشق بمان
.تا زندگی از من نگریزد
.همیشه شاد و همیشه خندان باشی
.سعید از برلین
tavalod shamlo bar shoam dostr an mard faghi dmobarak
Post a Comment
<< Home